サービス&ソリューション

字幕トータルソリューション

フジミックは字幕制作に関するコンサルティングからシステムの導入、字幕制作、送出オペレーションまで字幕制作業務をトータルにサポートします。

ドラマ・バラエティ・アニメなど年間8,000本の字幕制作を実施
ニュースやスポーツ中継など年間1,800時間のリアルタイム字幕にも対応

リアルタイム字幕制作システム

音声認識端末 リスピーカの複数登録
認識率と認識速度のバランス調整
字幕修正端末 修正端末で音声再生が可能
3台までの同時稼働による作業効率化
字幕データサーバ 字幕データ管理機能
番組ジャンルに合わせた複数の単語辞書の管理
ホットスタンバイ機能により可用性を向上

字幕インサータ

リアルタイム字幕システムや外部字幕入力システムから字幕テキストデータを読み込み、字幕重畳済のSDI信号を出力

特徴 ANC領域に字幕データを重畳したSDI信号の送出が可能
テイク送出やリスピーク方式によるリアルタイム字幕送出に対応
最大同時4出力まで対応可能
ハードウエア GG-167-HDフレームメモリボード搭載(アストロデザイン製)
HD-SDI×4系統出力(入出力兼用2ポート、出力専用2ポート)

パッケージ字幕制作

番組素材をXDCAM、HDCAMなどのメディアやMPEGデータでお預かりし字幕データの作成(NAB/ARIB)、重畳、クオリティチェックを実施後お客様のご要望に応じた形で納品いたします。

生番組字幕制作

オンエア映像を参照しながら字幕データを入力し、インターネット経由で送出設備へ転送します。提供やCMに字幕が被さることがないよう、ディレクターが指示を出しながら制作・送出をコントロールします。

まずは、お気軽にお問い合わせください

フォームでのお問い合わせ
メール prosales@fujimic.com
TEL フジミック営業部
03-5520-1550
受付時間:平日10時~12時、13時~17時